发布时间:2023-02-21 点此:21次
(五十)临朐土话中的“老时节”是多长时间?
时间
临朐土话中的“老时节”是指“很长时间”,可以指过去的很长一段时间,也可以指现在还将持续很长一段时间。但究竟是多长时间呢?
先解读一下“老时节”的词义。
“老”。《汉语大词典》有解释为“历时长久”,如老工厂、老朋友;有一个词叫“老半天”,是形容很长一段时间,如“怎么才来,我们等你老半天了”。又如《官场现形记》第二十回:“吱吱了老半天,仍旧一个字未曾说。”
“时节”。《现代汉语词典》有一条词义为“时候”,如“开始学艺那时节她才六岁”;又如《朱子语类》卷六九,“那时节无可做,只得恐惧”;再如《醒世姻缘传》第七回,“源儿京中不知干的什么勾当,到了今日二十七,这时节多应又不来了!”
从上面解释的词义和举例就很容易看出,“老”和“时节”两个词合起来,就是土话里说的“很长时间”;“老时节”和“老半天”的意思基本相同。
老朋友
那么,土话“老时节”所表达的是哪个阶段的时间,又是多长时间呢?当然,这只是一个约摸的时间概念,说不准一个具体的时间长度,在不同的语境中有不同的表达。
用下面的事例来略做说明。
1、2013年07月23日《齐鲁晚报》登载了一篇用山东方言写的一则短文,题目叫做《遇事别急眼,大家都滑膛》。文中有说,早上坐公交车去上班,两个小伙子为了一件小事吵了起来,“两个人吵吵了老时节(很长时间),后来直接就卷(骂)起来了,要不是别的乘客拉着,肯定就动手了。”这个“老时节”应按分钟计,最长也就个把小时。
2、2014年8月12日,《好客新泰吧》中有一人说,“老时节没来了!”这个“老时节”是说好几天、最长也就几个月;如果是说一年以上,就会说“一年多没来了”,而不用“老时节”这个词了。
3、“我等了你老——时节了,你再不来我就走了。”土话常常把“老时节”的“老”字的发音延长,来表示时间更长;用“老末时节”表示时间足够长。
等待
(图片源自网络。如有侵权,请告知本号)
一家之言 欢迎讨论
声明
享有著作权
任何人不得抄袭、剽窃
违者将承担法律责任
上一篇:属蛇的和什么属相最配
下一篇:王源什么星座